GWK Cultural Park => RWA BHINEDHA (Kolaborasi Tektekan Calon Arang Kecak & Fire Dance)

Kisah ini mengisahkan Dharma dan Adharma (Kebajikan
dan Kejahatan) antara putih dan hitam yang mana kebaikan diwakili oleh barong dan kejahatan diwakili oleh rangda. Kebaikan dan keburukan memang sudah ada sejak dahulu kala dan terus berkembang sejalan dengan perubahan zaman. Rwa Binedha menceritakan pertempuran Rahwana sebagai simbol kejahatan dan Rama sebagai simbol atau wujud kebaikan.
Rahwana sangat tertarik dengan istri Prabu Rama yang bernama Dewi Sinta dan ingin memilikinya. Segala daya upaya licik digunakan oleh Rahwana untuk memperdayai Dewi Sinta dan akhirnya Dewi Sinta dapat diculik Rahwana dan dibawa ke Alengka kerajaan sang Rahwana. Melihat istrinya tidak ada dan diketahui telah diculik oleh Rahwana, maka marahlah sang Prabu Rama dan seera menyusul ke Alengka Pura.



Pertempuran dahsyatpun terjadi antara Rama dan Rahwana, keduanya memiliki kesaktian yang seimbang.
Rahwana berubah wujud menjadi Rangda, demikian pula sang Rama berubah wujud menjadi Barong. Pertempuran sengit terus terjadi, tetapi tidak ada yang kalah dan menang. Rangda berubah menjadi api dan Baron berubah menjadi Sanghyang Jaran, akhirnya Api dapat dikalahkan dengan diinjak-injak oleh Sanghyang Jaran.

======================================================================

This story recites Dharma and Adharma (Righteousness and badness) among the good and bad or symbolize in black and in the story is depicted by the goodness barong and rangda as the bad or black. Goodness and badness is in battle since the early time to now as believe in the Balinese cultural. Rwa Binedha as a story of two different side of a personality and here Rahwana is the symbol of evil and Rama as the good.
Rahwana is fascinated by the beauty of Dewi Sinta who is Rama's wife, has intention of taking her to be his wife. Using his power and magic, he managed to take her into the jungle and kidnapped her and took her to Alengka Pura.
Knowing his wife is in the giants hand, Rama with his anger to save his wife move to Alengka Pura. The battle of Rama and Rahwana is believed to be a magical story as both have superpower. This is the highlight where the good battles the evil.
Rahwana with its magic changed form becomes Rangda, and Rama changed form becomes Barong. Rangda changes form becomes Fire and Barong formbecome Sangyang Jaran. Finally the fire is defeated by Sanghyang Jaran.
=====================================================================
この物語はダルマとアダルマ（徳と悪魔）の白いと黒いの間に、徳はBarongに代表て、悪魔はに代表します。徳と悪魔は昔からあった、時代と共に発展します。RWA BHINEDHAはRahwana の戦争が悪魔を象徴して、徳を象徴をしました。
RahwanaはDewi Sintaをだましてさせる。